從公司抓了不少電影奇蹟版(啥)
正當我開心準備好要看片子時
赫然發現
竟然是英文字幕......( ゚Д゚ )
( つД⊂ )
え?!( Д )゚ ゚
WHY?!
WHY?!?!?!字幕不是應該中文嗎?
為什麼是英文字幕?!
這是上天要考驗我的英文能力嗎?!
幹!!老子看不懂啊!!つ彡☆))Д′)我不懂你啊奇蹟版〜〜〜為什麼是英文字幕的奇蹟版呢最後只能看了,倚靠老姐的翻譯勉強看完......
不過也幸好馬莉與我是溫馨搞笑片
字彙並沒有太難(?)
嗚啊,好痛苦,被強迫訓練英文....囧
後來才想起來
因為我從國際事務部抓檔,所以是英文字幕並不奇怪
可以體貼其他人抓中文字幕啊゚(゚ノД`゚)゚。・゜・(還挑)*******************************
回歸主題
這部片算中間等級,去電影院也不會太心痛
不過看完也沒啥印象XDD
狗很可愛!
最後有溫馨到
不過主角從結婚→3個小孩長到6、7歲都不會老也太扯了!!
基本上這片感想就這樣OTZ
預告大多把笑點給點破了.........
PR